"La Voz del Cachimbo" |
|
Fundado 1967 |
Año XL |
Director Jaime Arias Congrains |
3ª Edición Mensual 20/Ene/07 |
3ra EXTRAORDINARIA EDICIÓN DE LA VOZ DEL CACHIMBO
A la tercera va la vencida, razón por la cual debemos encontrar un encabezado a estas ediciones extraordinarias de "LA VOZ DEL CACHIMBO", ya que si nuestro empeño continúa, vamos a tener ediciones mensuales regulares pero mas sustantivas que las anteriores de cada semana, por lo que estoy super receptivo a propuestas para el tìtulo de las ediciones futuras.
A vuelta de la edición anterior el Robertín Miki envió un póker de Fotos:
A mi que me chiflan las fotos oldies, la verdad es que si bien reconozco a algunos sustantivos personajes de la prom como el Bukie Cárdenas, el Gordo Euribe, el Chizo Franco, Chepito Castillo, el Cholo Jara, Shuaro Ayasta, Rómulo Reaño, Lucho Lu, hay dos o tres que no les atino, además no recuerdo ni el cuándo ni donde fue esa tranca memorable que creo se parece bastante a la dantesca que hubo en el Depa de Bernardo, snif snif con los tiempos idos.
Acá él Cholus Franco callejeando por Broadway, al respecto me aseguró que estuvieron buscando en Usalandia la "love in the open air" escrita por Paul McCartney en el año 1966 para un película comercial, y así hacérmela llegar a fin de acentuar mi adicción a los Beatles, que ya la han hecho grave el mismo obispo Franco con el Papa Robertín, del cual el Cholos le snifea la Beatleoteca que tiene. Les pongo un pedazo de la canción para que comprendan mi chifladura. (love.mp3)
Fotichi del almuerzo en la Punta, inolvidables e infaltables almuerzos anuales, en donde a todos nos alegra que lo que la vida separa el cariño no dude en volver a juntar.
Foto excepcional de los integrantes de la primera tuna que alegraron nuestros primeros años en la U.P.C.H.
Foto del almuerzo del 2006, creo que lo que a todos nos pasa es que al ver una foto en que charlamos, no tenemos la menor idea del tema de conversación de ese momento, en especial en esta foto si consideramos las superheterogénas personalidades captadas.
El Cholus harto iluminado por el escritor portugués Fernando Pessoa nos escaneó y envió información sobre el mismo:
Fernando Antonio Nogueira Pessoa (1888-1935) nació en Lisboa. Perdió a su padre a los cinco años y su madre volvió a casarse con el cónsul portugués en Durban, Sudáfrica, donde Fernando se educó. En 1905 regresó solo a Lisboa. Estudió fugazmente Letras y comenzó a ganarse la vida como empleado de oficina. Colaboró en varias revistas literarias donde publicó sus poemas.
En 1934 apareció Mensagem, único libro que publicó en vida. Minado por el alcohol, Pessoa murió al año siguiente. No dejó descendientes, bienes ni testamento. No se casó; nunca tuvo casa propia ni diploma alguno. No tuvo filiación política o religiosa ni empleo perdurable. Su certificado de defunción dice “escritor”, vocación a la que se dedicó de la manera más radical y excluyente.
La última década fue decisiva para su “vida de pensamiento”, según le expresó a Ofelia, único amor que se le conoce. De entonces datan sus mejores poemas y los más valiosos textos de este libro, cuya primera versión se publicó en Portugal en 1982 y fue aclamada en el mundo (lleva vendidos ochenta mil ejemplares en Francia). El redescubrimiento actual de Pessoa semeja al de Franz Kafka en los años cincuenta. Ambos dejaron una vasta obra inédita que se conoció en forma póstuma (y aún quedan cosas por conocer del célebre baúl de Pessoa). Como Kafka, Pessoa se ha convertido en un ícono venerado por los grandes escritores de hoy.
Su obra se define por el desdoblamiento en varios escritores ficticios o “heterónimos”, con biografías, ideas y estilos diversos, como los poetas Alberto Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis, Alexander Search (que escribía en inglés) o - entre los prosistas – Vicente Guedes y Bernardo Soares, cuyas reflexiones componen este Libro del desasosiego.
Fernando Pessoa fue sin duda el más importante escritor portugués del siglo XX. El Libro del desasosiego es su obra maestra en prosa, compuesta de aproximadamente quinientos fragmentos que Pessoa redactó entre 1913 y 1935, año de su muerte, y dejó en completo desorden, con indicaciones escuetas y contradictorias. La obra constituye la “autobiografía” de Bernardo Soares, uno de los tantos y cautivantes alter ego literarios - los famosos heterónimos - de Fernando Pessoa.
Y también escaneó y algunas citas de su libro "LIBRO DEL DESASOIEGO", del cual les pongo una:
Viajo en tranvía, y me voy fijando lentamente, conforme a mi costumbre, en todos los pormenores de las personas que están delante de mí. Para mí, los pormenores son cosas, voces, letras. Por ejemplo, el vestido de esa muchacha sentada allí adelante; yo lo descompongo en el paño del que está hecho, en el trabajo con que lo confeccionaron - puesto que lo veo como vestido y no como paño - y el bordado leve que adorna la parte que rodea el cuello se me separa en los torzales de seda con que se lo bordó, y distingo el trabajo que se hizo al bordarlo. E inmediatamente, como en un libro primario de economía política, se desdoblan ante mí las fábricas y los oficios - la fábrica donde se hizo el tejido; la fábrica donde se hizo el torzal, en ese tono más oscuro con que se adorna de hilachas retorcidas su ubicación, junto al cuello; y veo las distintas secciones de las fábricas, las máquinas, los obreros, las costureras; mis ojos vueltos hacia adentro penetran en las oficinas, veo a los gerentes tratando de mantener su aplomo, luego, en los libros, la contabilidad de todo; pero no es sólo esto: veo, más allá, las vidas domésticas de los que desarrollan su vida social en esas fábricas y en esas oficinas... Todo ese mundo se me despliega ante los ojos sólo porque tengo ante mí, debajo de un cuello moreno, que del otro lado tiene no sé qué cara, un adorno irregular, y a la vez regular verde oscuro sobre el verde claro del vestido.
Toda la vida social yace ante mis ojos.
Más allá de eso, presiento los amores, el murmullo, el alma [sic], de todos los que trabajaron para que esta mujer que está delante de mí en el tranvía use, alrededor de su cuello mortal, la banalidad sinuosa de un torzal de seda verde oscura en tela verde menos oscura.
Me atonto. Los bancos del tranvía, de un entretejido de paja fuerte y pequeña, me llevan a regiones distantes, se me multiplican en industrias, obreros, casas de obreros, vidas, realidades, todo.
Salgo del tranvía exhausto y sonámbulo. Viví la vida entera.
No pongo más citas ya que ¡tan ta ta tan! encontré un enlace:
http://katarsis-net.com.ar/biblioteca
Donde hay un montón de libros buenazos en castellano, incluso de autores vivos, bueno pues de de ahí bajé y pulí el "LIBRO DEL DESASOSIEGO", completito que ya pueden bajar de la web de humanidades con un solo click en este enlace:
http://www.upch.edu.pe/duiict/Humanidades/Archivos/_0263.zip
Todo eso no es solo para ilustración de los lectores, sino porque al Cholus Franco hay que darle vuelto siempre, para que le duren las superpilas con las que anda por mundolandia.
Ya que andamos de escaneos. les pongo uno de un poema de nuestro inolvidable profesor de literatura el Dr. Luis León Herrera:
CELOS
Dime ¿Quién es el desconocido que te viene siguiendo?
¿Quién es el ausente misterioso que está siempre detrás de ti?
¿De quién son esas pisadas que se quedan hasta después que tú te has ido?
De qué fugitivo...
De qué tímido amante...
Desconocido e indeciso...
Dime ¿a quién estás mirando tras tu mirada?
¿Quién está respirando por ti esta vez?
¿De quién es esa otra voz con la que estás hablando?
¿? con qué otra voz estás pensando... suspirando?
¿Quíén se queja a tu lado?
¿Quién es aquel que no te deja dormir?
¿?quel que te despierta en plena medianoche y con tanto desasosiego?
¿Quién?
Dime, si, quién interrumpe así tu vida
? te busca tal vez hasta después de su muerte.
Respóndeme, quién está trasoñando contigo en este instante.
Lo presiento. Lo sé. Dime
¿quién es él?
Bobo. Eres túSaben algunos de mis pasiones por la mitología griega, pues entre otras cosas me fascina la intensidad de las emociones que subyacen en los mitos, un ejemplo a la mano es el de Tifón, monstruo qué personifica al volcán ETNA:
TIFÓN : ser monstruoso, intermedio entre hombre y fiera, más grande en talla y fuerza que los demás hijos de la tierra. Siendo más grande que las montañas, a menudo su cabeza tocaba el cielo. Cuando extendía los brazos una de las manos llegaba a oriente y la otra a occidente, y en vez de dedos tenía cien cabezas de dragón. De cintura para abajo estaba rodeado de víboras. Tenía el cuerpo alado, cubierto de plumas y de sus ojos salían llamas. Fue aplastado con el monte Etna, y las llamas que salen de él, son las que vomita.
Leyendo un libro de psicoanálisis de los mitos, me enteré del Aceite de Cuerno de ngona, el cual en la mitología africana de Rodesia tiene unos efectos increìbles: la capacidad de crear fuego y relámpagos, de impregar la vida y de resucitar los muertos
Cuando Mwetsi toca a su mujer luego de haber dormido con ella, con una gota de aceite de gnona en la punta del dedo, la mujer da a luz todos los vegetales, luego de 8 días al frotarla con más aceite da a luz todos los animales domésticos, la tercera noche da a luz niños y niñas que en la tarde ya son adultos, la cuarta noche da a luz animales venenosos y depredadores, la quinta noche al dormir con sus hijas ellas dan a luz niños que ya eran ya adultos en la noche y Mwetsi se convierte en el gran rey de un pueblo
Pero le que sobrepasó todo lo imaginable fue esta descripción de CUCHULAINN HÉROE MÁXIMO DE LA MITOLOGÌA MEDIOEVAL IRLANDÉS, acá el escaneo:
"Era un muchacho muy hermoso: tenía siete dedos en cada píe y otros tantos en cada mano; sus ojos brillaban con siete pupilas cada uno; y cada una relucía con siete relámpagos como de gemas. En cada mejilla tenía cuatro lunares: uno azul, un? escarlata, uno verde y un? amarillo. Entre una oreja y la otra tenía cincuenta largas trenzas de cabello amarillo claro, del color de la cera de las abejas ? como broche de oro blanco que brillara bajo el sol más brillante. Llevaba un manto verde con broches de plata sobre el pecho y una camisa tejida en hilo de oro." Pero cuando era atacado por ese paroxismo ? distorsión "se convertía en un ser extraño, temible y multiforme y desconocido". De la cabeza a los píes, sus carnes, miembros y articulaciones se estremecían. Tenía los píes y las piernas vueltos del revés. Los tendones de su cabeza se apelotonaban detrás de su cuello en bolas mayores que la cabeza de un niño de un mes. "Tenía un ojo hundido hasta el occipucio; ni una garza podría sacárselo con el pico. El otro, en cambio, sobresalía, y descansaba sobre su mejilla. La boca llameante le llegaba de oreja a oreja. Los latidos de su corazón hacían tanto ruido como un mastín en la caza o un león luchando con los osos. Sobre su cabeza, entre las nubes, saltaban las salpicaduras ponzoñosas y las chispas ardientes debidas a su cólera salvaje. Sí se sacudiera un manzano sobre su revuelta cabellera, ni una fruta llegaría al suelo, pues todas quedarían clavadas en los pelos erizados. En la frente llevaba el `paroxismo', como una piedra de amolar gigantesca. Y, por último, de su cabeza brotaba un chorro de sangre turbia, más alto y grueso que el mástil de un buque, que saltaba hacía los cuatro puntos cardinales y formaba una neblina mágica, como el humo que envuelve al palacio cuando retorna el rey a la caída de una tarde invernal."
Roberto Lerner conocido psicólogo, educador y columnista del diario Peru21, escribió el 25 de Junio del 2005: PREGUNTAS Y RESPUESTAS AL PIE DE UNA TUMBA , que se lo pongo como archivo adjunto: PREG.doc, y el cual creo es uno de los más sensibles y profundos acercamientos a la vivencia de pérdida de un ser querido, ojalá les guste.
Noticias de la ciencia:
Oldie de 1999: los olores y el inconciente EEG and behavioural evidence suggests that air-borne chemicals can affect the nervous system without being consciously detected. el paper completo lo pongo como archivo adjunto en formato pdf: BLIND SMELL.pdf
El cannabis en la biblia
¿Sabían de que estaba compuesto el aceite de unción de la biblia?
Veamos la cita completa en el EXODO:
30:22 - Habló más Jehová á Moisés, diciendo:
30:23 - Y tú has de tomar de las principales drogas; de mirra excelente quinientos siclos, y de canela aromática la mitad, esto es, doscientos y cincuenta, y de cálamo aromático doscientos y cincuenta,
30:24 - Y de casia quinientos, al peso del santuario, y de aceite de olivas un hin:
30:25 - Y harás de ello el aceite de la santa unción, superior ungüento, obra de perfumador, el cual será el aceite de la unción sagrada.
30:26 - Con él ungirás el tabernáculo del testimonio, y el arca del testimonio,
30:27 - Y la mesa, y todos sus vasos, y el candelero, y todos sus vasos, y el altar del perfume,
30:28 - Y el altar del holocausto, todos sus vasos, y la fuente y su basa.
30:29 - Así los consagrarás, y serán cosas santísimas: todo lo que tocare en ellos, será santificado.
30:30 - Ungirás también á Aarón y á sus hijos, y los consagrarás para que sean mis sacerdotes.Bueno pues el cálamo aromático ha resultado ser nada menos que una sub especie aromática del cannabis sativa, y esos dosciento cincuenta ciclos equivalen si no me equivoco a 8 kilos, en buen romance un aceite aromátco de haschich
Las revisiones sobre el tema se las pongo como archivo adjunto: God.doc y cannab.doc.
El Flaco Lema envió una bellísima presentaciòn en powerpoint de orquídeas de Moyobamba: ORQUÍDEAS_Moyobamba.ppt al cual le he sacado los textos reflexivos, en cuanto creo que con la belleza de las flores le basta a la presentación. Por cosas de la vida esta presentación incluye dos fotos tomadas por mi amigo el Dr. Isaías Rolando, oftalmólogo, orquidiólogo, -egresado algunos años luego de nosotros de la UPCH, cuya saga moyobombina os prometo contar en la próxima edición.
Termino la edición con una crónica de la devolución de un libro luego de más de 3 décadas, como está incriminado directamente Jorgito Rubiños pues la pongo a continuaciòn. Fue escrita por la Ps. Pilar de Vivanco a mi solicitud luego que me contara la historia del libro que le prestó el Jorge en su época de profesor de anatomía
Acá la crónica:
EL LIBRO DE MI PROFESOR DE ANATOMÍA
Lo había decidido. Dejaría mi sueldo fijo de secretaria y afrontaría la excomunión a la que me sometería mi padre por querer estudiar una carrera universitaria aunque él se negara a pagármela, aduciendo que a las mujeres las mantiene el marido, que si iban a la universidad podían volverse comunistas, que él tenía demasiados hijos por mantener y que a lo más me pagaría una carrera corta con la cual satisfacer mis caprichos mientras llegaba al altar.
La indemnización por renunciar a mi trabajo y algunos ahorros se invirtieron en la academia, donde cientos de jóvenes acudíamos a prepararnos para la prueba final que definiría si podríamos estudiar o no la carrera elegida, en mi caso, en una universidad estatal. Es verdad que muchos acudían de manera obligada, con mayor ilusión por usar el traje de baño que llevaban bajo su ropa.
Fue entonces que conocí a mi profesor de Anatomía. Él estaba concluyendo su carrera de Medicina y tenía que enseñar para terminar de pagársela. Yo no sabía entonces que su familia estaba pasando por urgencias económicas, no sólo por la Reforma Agraria sino por el huayco que se les vino encima sepultando la ciudad de Yungay. Él, a su vez, desconocía que pese a mi aspecto de tenerlo todo a mi favor yo también me encontraba como él: arriesgando mis ingresos en un sueño que no estaba segura de poder realizar.
Mi profesor realmente quería que aprendiéramos anatomía más allá de si aprobábamos o no el examen. Transmitía su sapiencia con palabras sencillas, nos llevaba de los sistemas a los aparatos, de las arterias a las venas y vasos capilares, del corazón a los tejidos de diversos puntos, colores y texturas. Nunca nos mostró ningún cadáver ni fragmento siquiera, sólo sus palabras y algunos gráficos. Total nosotros postulábamos a cualquier otra carrera de la vida.
A mí me parecía apasionado por lo que hacía y de buen corazón, con toda la vitalidad que le daba su juventud e inexperiencia en la vida. Animada por su espíritu altruista conversaba con él algunos días después de clase. Fue entonces que me prestó un libro que hablaba de los cuerpos y las almas de médicos y pacientes.
Decidida, comencé a leerlo, sin embargo a mitad de camino decidí arriesgarme a postular a una universidad privada aunque yo tuviera que financiármela. El examen en dicha universidad sería casi dos meses antes que en la otra y yo estaba contra el tiempo. Eso significó acudir a una academia vecina, lo que me obligó a alejarme de su libro y a encerrarme para intentar alcanzar la historia del Perú y del mundo, luego de cuatro años de ser secretaria y escribir historias ajenas.
Por suerte ingresé, estudié, me gradué, ejercí, volví a estudiar y viví intensamente aunque le perdí el paso a mi profesor. No obstante durante 33 años y seis mudanzas el libro permaneció conmigo y tenía su lugar fijo en mi estante.
El destino quiso que entrara a trabajar a una universidad que formaba a futuros médicos. Dio la casualidad que un día me llegó un correo electrónico compartido. Mirando la lista de destinatarios reparé en que figuraba Jorge Rubiños, como mi profesor de Anatomía. Decidí probar suerte para ver si me liberaba de mi falta y le envié un correo. No pude evitar pedirle que si era él a quien yo buscaba me dijera el título del libro para verificar su identidad.
El correo de vuelta no se hizo esperar dándome el nombre exacto del libro. Su asunto era “una respuesta para tener una amiga”. En el contenido se mostró sorprendido de mi iniciativa, lo que le había traído a la memoria el recuerdo de “mi gran personalidad”, adjetivo que, pese a ser positivo, intuí entre líneas con un tono de suspicacia. Ello me intrigó y acepté su propuesta de amistad pactando un encuentro en diciembre, momento en el que el libro volvería a su dueño y un amigo a mi vida.
Llegado el momento, lo primero que hice fue darle un gran abrazo, fruto de un cariño despertado de su letargo. Luego él colocó el libro a buen recaudo y fuimos andando por el café que sellara el reencuentro. Ahí compartimos algunas anécdotas que habíamos olvidado o desconocíamos.
Fue entonces que me enteré porqué tenía que enseñar Anatomía mientras otros chicos y chicas de su promo sólo se dedicaban a estudiar y vivir su juventud. Se sorprendió de que yo también haya tenido que trabajar para pagarme no sólo la academia sino también la universidad. Le conté de las noches de toque de queda en las que yo tipeaba sola en una oficina hasta el amanecer para pagar mis boletas, de mi resentimiento inicial por ese gesto paterno de exigencia inesperada y de mi agradecimiento final porque me hizo crecer como mujer y ser humano.
Él no podía creer que en ese entonces yo estuviera viviendo todo aquello ya que me veía una alumna protegida, de su casa. Nunca imaginó que me encontraba luchando cuesta arriba para estudiar lo que quería. Ese entendimiento tardío de nuestra coincidencia en las confidencias lo obligó a develar el tono con el que se refirió a mi gran personalidad.
Me recordó que fui yo quien primero le prestó un libro y que él había quedado en devolvérmelo en una fecha determinada, pero que aquel día llegó a clase sin el libro y que yo se lo reclamé y al cerciorarme de que él no había cumplido el plazo pactado yo me había molestado cuestionándole cómo había podido hacer eso. Él se sintió conflictuado. Por un lado pensó, aunque no me lo dijo hasta ahora, que yo era una engreída, caprichosa, exigente, malcriada, intolerante, que reclamaba su libro a como diera lugar. Por otro lado, pensaba que él como profesor debió dar el ejemplo de cumplimiento y que yo tenía razón al reclamarle. Finalmente, se preguntaba si no sería que yo amaba los libros y no podía concebir que no me lo devolviera tal como habíamos acordado.
En ese entonces me dijo que si era tan importante para mí el libro fuéramos en su carro a recogerlo a su casa. Y yo –para mi sorpresa- le dije “ya” y fuimos. Una vez recuperado mi libro él en compensación me ofreció uno suyo, pensando “sabe dónde vivo, dónde trabajo, por lo tanto, aunque las clases acaben siempre tendrá oportunidad de dármelo de vuelta y si no lo hace será que en efecto era caprichosa, intolerante y exigente y no que amaba los libros”.
Pasaron 33 años en los cuales sus dudas con respecto a mi persona se mantuvieron, o quizá más que dudas la certeza de que yo era la pituquita engreída que le exigió devolución inmediata y que no fue recíproca. Yo, ajena a sus especulaciones, anduve culpable por haberlo retenido.
En el café pudimos compartir otras confidencias y secretos, como viejos amigos que éramos, aunque el tiempo de la despedida llegó pronto. El encuentro me alegró no sólo por haberle podido devolver su libro sino, sobre todo, por haber recuperado mi verdadera identidad sacudiéndome de la falsa imagen que me había adjudicado y también por haber ganado un amigo.
Ahora que recuerdo la reunión siento que ha quedado un asunto pendiente. Y es que viviendo en un mundo tan materialista y a veces poco solidario y comprometido, me pregunto si mi profesor ha podido encontrar anatómicamente dónde ubicar el alma de los médicos y pacientes. Creo que es una pregunta que le puedo hacer y que él podría responder. ¿O no profe?.
Pilar de Vivanco RR _Enero 2007
Curiosidad por el nombre del libro pues "CUERPOS Y ALMAS" de Maxence Van der Meersch , libro tan gordo como fascinante
Bueno espero que la edición les haya gustado, pónganse las pilas y envíen colaboraciones.
Cuídense
EL JAIMUS
EL JAIME
| Página de Homero Silva | Ultima Edición | PROMOCION 74 | |
| REPORTE: PAE EN ACCION | Alberto Hurtado, M.D. | EX ALUMNOS | |
| Spiritus Ubi Vult Spirat | GALERIA DE FOTOS 74 | Más 74 |